欢迎您 本站地址:  

返回首页   返回古典名著   图片圆角裁剪工具  少儿英语书籍  文明礼仪书籍  法律类书籍  男生头像  男生头像黑白  小偷采集源码  Request请求 

论语第十四章-小库网



jiǔhuòyuēlòuzhīyuējūnzhīlòuzhīyǒu

子欲居九夷。
或曰陋,如之何?
子曰君子居之,何陋之有!

《注释》

1九夷:中国古代对于东方少数民族的通称。

2陋:鄙野,文化闭塞,不开化。


《译文》

孔子想要搬到九夷地方去居住。有人说:“那里非常落后闭塞,不开化,怎么能住呢?”孔子说:“有君子去位,就不闭塞落后了。”


《评析》中国古代,中原地区的人把居住在东面的人们称为夷人,认为此地闭塞落后,当地人也愚昧不开化。孔子在回答某人的问题时说,只要有君子去这些地方住,传播文化知识,开化人们的愚蒙,那么这些地方就不会闭塞落后了。

小库提示

扫描下方二维码,访问手机版。